Muss Englisch unbedingt sein? Nein, ich schreibe meinen Blog auf Deutsch, aber damit niemand (aus Ostösterreich) meine „Favorites“ mit dem 11. Wiener Gemeindebezirk (Favoriten) verwechselt, muss der Titel dann doch Englisch sein, sorry! Außerdem geht es auch um ein englisches Wort, das ich immer wieder sehr interessant finde: „Regroup!“ Oder auch: „I need to regroup“
Regruppieren – umstellen, anders anordnen, umgruppieren. Kann man sich denn anders anordnen, eine Person regruppieren? Erfordert es nicht zumindest eine Gruppe (eine kleinere Anzahl von Personen – laut Duden)? Nun könnte man hier natürlich damit kommen, dass man vielleicht nicht alle Tassen im Schrank hat und dann sollte man doch auf jeden Fall anfangen anzuordnen, einzuräumen.
Freundlicher ausgedrückt sammelt man sich. Sich selbst! Ich stelle mir dazu vor:
Ein sonniger Herbsttag, das Auge schweift über Wien und seinen grünen (Speck)gürtel. Das milde Wetter lockt nach ein paar Tagen Regen alle nach draußen. Also…
Ursprünglichen Post anzeigen 486 weitere Wörter